1 ) 應該出包:Chasing Amy
又看了一齣90年代電影的DVD——Chasing Amy。記得公園仔在公國和MTO裡已經先後提過此片幾次。自己當年沒有看過﹐那個年頭﹐大概連誰是 Ben Affleck 也完全不知道吧﹖小本經營﹐沒有甚麼卡士﹐而且英文片名難以歸類的電影﹐要我掏腰包看實在不容易。不過﹐如果當年知道這電影在香港上映時譯名為引人入勝的「猜.情.尋」﹐我大抵會乖乖購票入場。
其實這個譯名放在甚麼愛情片都可以﹐愛情路上﹐誰沒有尋覓過﹖誰沒有猜度過﹖不過﹐看完電影﹐最想說的是男女追逐﹐很多時都有猜拳的感覺﹐你每一步都沒有必勝的把握﹐萬事都有與其相剋的東西﹐是勝是負總要看對方的對策。粵語把「剪刀﹑石頭﹑布」的猜拳叫做「猜情尋」或「包剪揼」﹐其中「包」是布﹐「剪」是剪刀﹐「揼」是石頭。我邊看這齣電影﹐一邊就不斷在想這個中文譯名﹐與電影主題的關係﹕情人的過去﹐你應該計較嗎﹖
看了100分鐘﹐終於讓我領悟到﹐電影的總結是﹕應該出 「包」——包容的包。
片中 Ben Affleck 將本是 Lesbian 的女友 Joey Lauren Adams 追到了﹐他能夠接受她與近年與多位女子的關係﹐卻接受不到她十年前曾經一次同時與兩個男人發生關係。當然﹐這是他個人的性觀念問題﹐其實人越大﹐越來越難以計較伴侶的性經驗了﹐今時今日的開放社會﹐如果不對此放開一點﹐包容一點﹐還是諸多計較﹐也許就得孤獨終老了。有段戲是他倆討論甚麼是 virgin ﹐還討論到此字的定義與 penatration 的關係﹐對白很露骨﹐但也很真實地探討到﹕如果情侶之間的性觀念有分歧﹐又不努力拉近的話﹐關係不容易長久。但成年人此等觀念根深蒂固﹐要徹底改變﹐其實談何容易﹖
Stannum 業餘評分﹕棧棧棧棧棧棧棧棧(十個棧滿分)
原文來自個人網誌﹐各位如有回應﹐請到原文留言﹐謝謝﹗
http://blog.cosine-inn.com/2006/02/274/ 2 ) 《猜·情·寻》的故事
《猜·情·寻》“chasing amy”是凯文·史密斯的第三部电影。在经历了前两部电影(《疯狂店员》和《耍酷一族》)截然不同的遭遇之后,这一次的心态反而豁然了。《猜·情·寻》的故事和主题都不复杂,而爱情的永恒和态度的真诚,很容易让观众引起共鸣并一起思考。
凯文·史密斯创作本片的灵感,来源于真实生活里他和影片中扮演女主角Alyssa Jones的乔伊·劳伦·亚当斯 “Joey Lauren Adams ”的恋情。生活中凯文和乔伊却是完全不一样的两个人。“人们常说,不一样的人容易相互吸引,但他们却从没有说过不一样的人吸引之后该如何相处。”凯文·史密斯抱怨道。他遇到了影片中本·阿弗莱克扮演的“Holden”类似的困扰(当然情节和生活还是很不同的,如同性恋和“Finger Cuffs”等都是虚构的) 。
Holden爱上当时是同性恋身份的Alyssa,并让她也感觉和产生了爱。之后却因为知道了Alyssa过去的混乱生活,不知道该如何去面对,给两人都造成了很大的伤害。
片中Holden的反应应该说并不过分。人们总说在寻找爱,但看到了爱的同时也常常被其他一些事困扰。“如果是爱,那还有什么问题?”往往来自旁观者之口。遇到问题在所难免,如何正确对待才是问题。要摆脱传统习惯的观念、心理、成见,并不容易。于是得到真爱,需要相当的努力。
Alyssa其实并不是个真正的同性恋。她是个一直在寻找、“实验”的女人。当她找到的时候,她是“全新”的、真正真实的她。爱上现在的她,又何必去深究她的过去呢。
片中有不少对话谈论着关于性、爱的定义。观念和真实的分歧,形式和感觉的差异,传达着要摆脱束缚、真诚面对的信息。
片中还有一个主要人物Banky,Holden的工作伙伴兼死党。他充当着Holden和Alyssa之间的“搅局者”,其实这是一个关于如何妥善处理爱情和友情矛盾或兼容的问题。Banky的扮演者杰森·李 Jason Lee,现在是美国收视率最高的电视喜剧“My Name Is Earl”的编剧兼主演。
电影里Holden和Alyssa分道扬镳了,而现实中凯文·史密斯通过剧本的编写、电影的拍摄,有了更清晰的认识,也顺利解决和乔伊之间的问题。
因为是独立制作电影,演员的阵容不能说豪华,但亲朋好友们的客串也很有意思。本那时还不是超级明星,这是第二次出现在凯文的电影里,以后又多次合作,包括最近的《疯狂店员2》。本的死党马特·戴蒙也有出场,客串了一个出版社的经理。扮演Alyssa的同性恋女友的那个金发美女,是Banky的扮演者杰森·李 的老婆。而影片最后漫画展上和Alyssa在一起的,是凯文·史密斯的姐姐。当然还少不了“Jay and Silent Bob ”这两个活宝,Silent Bob 就是凯文·史密斯自己啦。
如果你看过影片相信一定对Alyssa的那段独唱印象深刻。“Alive”,由Joey Lauren Adams 自己创作并演唱,那沙哑的嗓音能抓住人的心。
I'm feeling nothing
But all alone
Just missing someone
I don't even know
But until I find them
I'll wait patiently
Just feeling nothing
Inside of me
And where are you baby
Where can you be
Why aren't you here
Loving me
'Cause I won't to kiss you
And make you feel right
I want to lay with you
all through the night
And I want to feel passion
I want to feel pain
I want to weep at the sound of your name
Come make me laugh
Come make me cry
Just make me feel
Alive
And so I wait
For that glorious day
When the one I dream of
Comes my way
But until I find them
I'll wait patiently
Just feeling nothing
Inside of me
And where are you baby
Where can you be
Why aren't you here
Loving me
'Cause I want to kiss you
and make you feel right
I want to lay with you
All through the night
And I want to feel passion...
-Joey Lauren Adams
3 ) 关于女性自爱
“No! I used them! You don’t think I would have let it happen if I hadn’t wanted to, do you? I was an experimental girl, for Christ’s sake! Maybe you knew early on that your track was from point A to B. But, unlike you, I was not given a fucking map at birth. So I tried it all. That is until we, that you and I got together. And suddenly I was sated.”这是最令我触动的一段。抛开社会对女性的观念,这才是真正的自爱的女性的定义,这才是真正的body-positivity以及sex-positivity。
4 ) Chasing amy
she是个同性恋而he循规蹈矩
碰巧的成为了朋友
碰巧的he发觉自己爱上了she
"I never regret this"
一起玩掷球,一段快乐的时光
直到20年的朋友
让he清醒些,he和she不可能有关系的
争吵下
he承认自己in love with her
在一次饭后,she和老板讨价还价,送he一份礼物
"Because it's captured the moment
Make no mistake about it,my friend.it is a gift from me to you. So you'll always remeber us"
终于爆发了!
表白!
"You are the epitome of everything I have ever looked for in another human being."
黄天不负有情人,终于两人雨中拥吻。
故事到了这里以为是一个爱情喜剧
然而一日朋友指出she在高中叫做finger cuff,生活作风狂放,并非一直同性恋。在证实朋友的话以后,he陷入了苦恼,受到两个饶舌朋友的提醒知道了chasing amy的说法。
到这里我又以为可能男主角会不记前嫌,喜剧收场
可是我又一次错了!
男主角提出了和朋友,和she三人的关系(天哪),居然朋友同意了?!
正在心里暗骂这是什么片子的时候,she说出了一段感人的话,
说自己隐瞒过去是不想让he分享痛苦,因为she的经历实际上是痛苦的
直到找到了he,she才发现什么是爱。(感人啊,mm的必杀技)
但是she不是he的泄欲的工具,给了he一个耳光后,含泪离去了。
one year later。。。。。。
三人已各奔东西
朋友看he的眼神十分迷离,眼随人动。
he和she也当然相遇了,he给了she一本漫画——chasing amy记录了他们的故事
结尾向she道歉。
she满含泪光目送he离开,生活就是这样无奈,he is just someone of the past.
影片终于结束了,可是没有看懂,也许没看懂才是正常的吧,毕竟I am a normal person呵呵。
爱情是永恒的人类主题,到底什么人是Mr./Mrs. right,影片的角色抛开了性取向,以免错过那个相伴一生的人,可能过于极端。但是对于常人来说,如何面对情人的过去却是个经久不衰的话题。
"You turn out to be I was looking for
the missing piece of the big puzzle.
Sorry I let you believe you were the only guy I'd ever been with I should have been more honest"
5 ) Chasing Amy
甚至包括KS自己都把自己定位为一个nerd片导演,包括无处不在的粗话跟漫画元素,但是抛开故事本质,这部电影的核心是讨论我们低情商直男的心结——不会爱。
胖子的心中应该是受过伤吧,不论是Clerks还是Jay and Silent Bob strike back还是Chasing Amy他都顺其自然的让爱情走向失败,Clerks 2就算了,那部太便宜了,不管说什么他的爱情观总是遗憾的。Ben的角色做得不对吗,抛开最后3P接近笑话的讨论,他的一切行为都是一个笨蛋直男的思维方式:我喜欢她,我想和她在一起,我想照顾她,我想了解她……就算再理智的直男偶尔知道距离产生美,尊重相爱的人的生活也是爱她本身,但是这太难做到了,爱情不可能脱离控制欲,也就造成了这种爱情悲剧的本身,也就是说两个相同性格的人可以特别幸福的交流但是完全不可以交往。
我想我的Amy,我想起来这些年发生的一切,每一场戏我都能想到我的记忆角落,甚至最后尴尬的离开。直男笨蛋的心里一旦钻进一个角落里就不会想到姑娘的行为原因,变得歇斯底里,我后悔了好长时间因为自己处理方式的愚蠢,偶尔不喝酒的时候会想起来之前的开心的事跟不开心的事,我知道现在的状态是最健康的状态只是偶尔不开心罢了。
看到结局我是越看越害怕的,我害怕是HE,还好胖子体谅我们笨蛋直男,这种没有结果的结果才是我们傻逼直男最想看到的东西。
我特别喜欢这个结局。希望能再见到Amy。
哈哈哈哈哈哈哈哈当然保不齐也是我一厢情愿这么想本来就很糟糕啦哈哈哈哈哈哈哈哈
6 ) ...
本为了买自尊而甘愿玩火,拿真爱做实验。从始至终都是男人自尊之类的所谓被刻板好了的俗套,放纵自己,连告白也是。为了不让自己被电影框住,我也跳出来思考了下。当时我第一反应是被他的真诚告白感动,但,女主角的话又让我上了个台阶俯瞰这份单向的大雨一样的倾诉:义无反顾但具有一定强制与压迫,强制你听进去,压迫你改变自己的本来自由生活,就是束缚你,,到头来就是因为两个字:
自私。。。。
靠!!!!
本确实被框住了,呆板,顽固,死守大家的价值观。天生的殉道者。
米利最成熟。为了找到真爱走过的路比谁都多,但找对了好似不难,不难在不用确认对方,但也难,难在一直要守护着它。而最能损坏它的就是自己的过去伤害到保守又以经验不足为耻的本的自尊,过去像预想一样之后,一番吐露令人心动。
女主人设绝了,充满着无限魅力。至于男主,餐馆chasing amy的戏之后他想出的解决方案真的是????所以最后的一年后结局,简直让人想打一星。ps:Joey Lauren Adams真的太太太迷人了,声线更是绝了。
女主真的很有魅力 特别是她的声线 温柔又性感可惜sb男主听了那么多好建议还不知道该怎么办 让自己基友和女朋友和自己3p这是人能想出来的吗该死的男性自尊心 just love her you stupid shit另外就是这个电影还有大本弟弟 以及基友马特达蒙 导演也出现了 都是彩蛋 还被骂:you shut up you fat fuck
情节有爆点,迷人的小细节,带点凯文·史密斯式的自恋,绝对是震撼教育。
其实这片并不高明,但有种坦诚的独立电影的气质,看似恶趣味但触及到了感情关系中一个非常真实的核心问题,而且也夹杂成长的母题,这就是电影好看的地方啊。有些段落有些叙事的小伎俩虽然不高明,但是有效有趣,比如雨夜表白那场对观众情绪的把控,再比如冰球那场戏的交叉剪辑。
Jay&Silent Bob便是真相帝啊
97年的片子却有着79年的画面,那个年代米国也有让人看不下去的影片
He has zero problem with her sleeping with the women in New York City. But he has some sort of half-assed, mealy-mouthed objection to pebescent antics that took place almost ten years ago.
小本的青葱岁月啊。。。一堆脏话里,看似混乱的人生中的真理
KevinSmith最好看的电影,逼问爱情的本质。女猪脚还是他当年的女盆友,尽管拍好了就分道扬镳,我相信只要爱便好好去爱。仅此。
我怎么早没看这片儿呢!傻本哪儿那么帅啊把人家好好一个les掰直 而且能找个岁数小点儿好看点儿的女的演么 这故事估计在当时还挺先锋的 里面好多对白也挺好的 好久没见jay&bob 他俩在里边儿略违和 还有傻本弟弟casey在里面萌翻了!!!
翻译不好,台词又特多。后一小时渐入佳境,AMY非常可爱,很纯粹(不是纯)1.75G
不知道什么时候看过了 这片子 我还是跪吧 Ben Affleck童鞋你还是回去当导演比较好 (我打脸,我眼瞎,这片Ben也苏死了!!!!!!)
惊喜发现杰与沉默的鲍伯出现在本片,认真查看,才发现原来是自己火星,《疯狂店员》和本片的导演凯文.斯密斯就是鲍伯...喜欢《Chasing Amy》,是因为片中角色胡闹和幽默犀利的言谈中却充满“哲理”,例如贾森.李的十字街口谁有可能最先得到100美元的测试。对于同性恋和异性恋的观点,凯文.斯密斯没有
I do this sometimes out of stupidity and sometimes out of love.
其实它无关同性。BTW,CC为啥选这个片?!
最贱的:建议三人3P解决问题
''If you want to know something about me, all you need to do is to ask, you don't have to play Hercule Poirot...I was an experimental girl.''
非常惊喜,喜欢里面的台词,之前扫到短评以为是一个狗血的故事,但其实真的有在认真讨论love relationship的问题,好多对话里的观点都很敏锐,整个故事都喜欢。Hooper的人设剧烈精彩,以及Ben真的Cute♥
现代版理智和情感。主题不再是女人的出路。一个典型的男人很理智地做了错事,一个典型的女人做了很多错事才变得理智,他俩一起走到了各自的交叉路口。轻微的讽刺,Sex is easy.love is hard
在恶趣味的同时还很睿智的讲了一个感情的道理,不愧是凯文·史密斯啊,gay啊LES啊,3P 啊这些都是外设条件,内在是我们如何看待爱情。包括爱的过去。