要么就直接别在自己平台播,一集删掉一半来播,简直就是误导观众,为此剧抹黑。
黄秋生戏份删得只剩个背影也就罢了,腾讯粤语版居然连他饰演的角色的声音都要去找另外一个人来重配,连声音都不放过…真可谓是杯弓蛇影,自己吓死自己的典型了。
首先此人不是罪犯,没触犯任何一条法律而被判有罪;其次,至今没任何一条法规或公开发布的指令说:此人不可出现在内地版影视剧中。这样自我审查、自我阉割,对于建设法治国家,对于国家的文化发展都是不利的。
另外从结构上,删了这么多,造成整体支离破碎,直接影响观众的理解和体验。就算有暴力血腥等不适宜在腾讯平台播的东西,也不至于删了近一半吧?
这么难得引进,也在腾讯平台大力宣传,但最后放出这么一版,对于平台的口碑、对于本剧的口碑都是种不好的影响。本来好好一件事,变得虎头蛇尾。
文|秦双
作为Fox与香港制作团队合拍的第二部剧,又是港剧擅长的悬疑警匪类型,《心冤》无疑是可以列为新港剧范畴的。
而这部由叶念琛执导,惠英红、谢君豪主演的新港剧,有两重新意。
第一层新,是从新港剧进军内地的角度看,《心冤》无疑代表着制作水准的又一次升级;第二层新,则是指《心冤》在剧情上对内地刑侦剧的补充作用。
冲出粤语区新港剧发展的这五年▲▲▲
首先,我们先从新港剧过去几年的发展聊起。
2013年,《冲上云霄2》在优酷土豆播出,为港剧进军内地影视圈奠定了基础。2015年,《内地与香港CEPA服务贸易协议》正式签署。内地与香港合拍电视剧,视为“国剧”的规定,为新港剧在美剧与韩剧的夹击下,杀出一条在内地崛起的新路。
“协议”签署后的2016年,新港剧开始试水。先是在6月与爱奇艺合作推出《盲侠大律师》第1、2季,随后又联合企鹅影视出品《使徒行者2》,并在当年拿到了不错的成绩。带起一阵港剧怀旧热的同时,也让制作和投资方看到新港剧的良好前景。
在这一时期,新港剧虽有政策加持,但播出效果的不稳定,还是让这一类型的发展小心翼翼。合拍的大部分作品都是续作剧集,像《幕后玩家》、《EU超时任务》等时年大火的新剧,并没有被放在重点宣传的位置上。
尝试合拍两年后,内地平台与香港制作公司彻底放开手脚,开始尝试各种不同形式的合作。2018年3月19日,优酷公布了与TVB、TVBC共同推出“全球同步剧系列”的战略合作计划。此后,同步TVB播出了一系列港剧,其中,《大帅哥》取得了不俗的成绩。
而企鹅影视推出延续经典的《宫心计2》、爱奇艺于年底播出《守护神之保险调查》,都预示着身披国剧外衣的新港剧正以迅雷之势,在内地影剧市场占据一席之地。
但香港制作团队并没有满足于此。随着内地影视行业的不断壮大和发展,仅靠政策和怀旧经典去占领市场并非长远之计。2010年后,竭力冲出粤语区的港剧,不止要面对日韩剧和美剧的双面夹击,还要面对越来越向好的内地剧集的冲击。
2018年,欧美影视公司为新港剧带来变革之机。从2017年起,一众美剧出品公司不再满足仅将成片出口中国,而开始寻求与中国影视圈的原创合作。
福斯传媒成为第一个吃螃蟹的人。他们与企鹅影视合作推出的商战迷你剧《东方华尔街》,一经播出便赢下口碑和播放量的双高,第一次合作便取得了双赢。
2018年可以说是继2016年“协议”签署后,新港剧迎来的又一个转折年。这一年,大批量的港剧在各视频网站同步播出。欧美制作公司的进入,让新港剧重新探索出多方合作、延续港片特色、启用一线明星的高质量制作之路。
也是从2018年开始,新港剧重新改头换面。所谓“新”,不再仅是在“协议”加持之下,冲出粤语区大举进军内地市场。2018年的港剧之新,是不再被动承受各路各地的剧作夹击,而开始主动寻求多方面合作。此时的新港剧,眼界放眼至全球影剧市场。
《心冤》正是循着这种制作思路拍摄的作品。
填补内地悬疑刑侦类型的空白▲▲▲
2004年起,内地涉案刑侦剧开始大规模退出电视荧屏,言情剧、谍战剧、宫斗剧、合家欢等成为内地荧屏的主流。港剧则是多点开花,除了常见类型外,以廉政公署反贪、警局无间道为主要背景的刑侦题材佳作层出不穷。
九十年代,港剧陆续推出《鉴证先锋》《900重案追凶》等刑侦破案剧。这其中,1995年播出的《刑事侦缉档案》和1998年播出的《陀枪师姐》系列成为香港刑侦破案剧中最受追捧的两部作品。随后,港剧又开始探索新的刑侦剧类型,如主打灵异的《古灵精探》、与廉政公署合拍并改编自真实案件的《廉政行动》系列都在赢得一片赞誉的同时赚得盆满锅满。
但《心冤》却没有将灵异属性注入剧集之中,反而采用更加稳扎稳打的真实案件作为剧作基石,在这其上进行创作。可以说,《心冤》延续的是港地经典的刑侦剧题材。
港剧之所以类型多样,不仅归功于创作环境,还有观众需求多样、众口难调的压力。风水轮流转,《使徒行者》等剧在内地的成功,让这类型的港剧创作人意识到,稳扎稳打也可创作出接地气、严谨的刑侦剧集。
《心冤》以近年轰动香港的三大奇案为底,剧集一开始就是很多观众比较熟悉的富家女遭绑架的案件。
不过,如果仅把《心冤》的这一案,理解到落俗套的富豪故事这一层,可就错了。
首先,富商孙女罗天仪被绑架案,改编自2015年香港针织大王之女罗君儿被绑架案(后简称4.25绑架案)。其次,尽管4.25绑架案的凶手已经落网,但在《心冤》中,尽管罗天仪已经顺利回家,但罗天仪在末尾诡异的笑容却留下了巨大的悬念。
结合《心冤》开篇,女主角宝飞凤的老公被控为黑警,罗天仪被绑架案的突然发生和仓促解决,就不能单纯地被认作一场意外事件。种种线索来看,这些案件后必定还隐藏着与宝飞凤相关的大案,这件大案或许才是剧集最精彩的部分。
在这方面,《心冤》并不满足做“前辈”剧集的模仿者,升级港剧常用的“一案接一案”的顺序破案方式,把剧中案件变成更为复杂的案中有案、案后有案的模式,才是《心冤》在继承之后最大的突破。
在填补内地类型剧空缺、延续港剧经典的同时,《心冤》还在女性角色上有所提升。
从前受到追捧的《陀枪师姐》《谈情说案》等为增加生活气息,剧中人物不是情侣夫妻,就是兄弟姐妹,那句“你心情不好,我煲汤给你喝”亦成为经典。
但在《心冤》中,三主角都有着远离家庭生活的设定。而这种与日常生活相距较远的设定,有利有弊。
利处是可以有更大的空间营造悬疑感,提高观剧的快感。而弊处则是大篇幅的刑侦探案的内容填充,容易造成探案推理上的逻辑不足。
这在“罗天仪事件”里可以很明显地看到,案情推理的部分只被简短地带过,而两位受害者的自戕和诡异恐怖的心理暗示戏份,才是剧集重点刻画的部分。
不过,从名字上看,心冤之“冤”,必定源自不同人的不同心理,着重描写并不算跑题。与此同时,新港剧要冲入全球市场,势必要在剥离港味和保留港味之间寻找一个平衡点。
《心冤》在此基础上做出的尝试,就是新港剧在观众观剧越来越细心的今天,试图撇除煲汤梗,而更重视探案部分和主线剧情的塑造的表现。
尽管《心冤》的探案流程仍不够完整,但这种尝试的确加快了剧集节奏、让主角始终周旋在主线上。这让故事变得更加好看,也在一定程度上裁剪掉了地域性,放低了观剧门槛。
刑警破案更加职业化、剥离日常生活片段使探案剧情无限延长,以此加快剧集节奏,是《心冤》最吸引人的地方。
越来越职业化、专业化的剧集呈现,提高的或许并不仅仅是港剧这一特定区域内影视作品的水平。调高观众口味的同时,势必也会引发更大规模的提高业界专业化水平的浪潮。
从《心冤》开始的港剧再升级▲▲▲
严格来说,《心冤》因是福斯传媒和香港制作团队合作的产物,其实是不能以“协议”范畴内,内地与港地合作拍摄的新港剧为名头的。
从目的上讲,《心冤》无疑是新港剧的再升级,它的视野不止局限在华语地区,而是以全球观众为目标。这种目标上的扩张,无疑又为新港剧扩展了版图,也为全球剧作市场提供了港剧这一新鲜而独特的类型。
在另一角度讲,以《心冤》为代表的全新形式港剧的登场,是港剧的一次反击和试水。它所反击的对象,除了早已蜚声内外的美剧与韩剧,更是对港剧自身创作体系、自作体系的一轮自查自省。
而《心冤》所试水的,一方面是其背后制作方福斯传媒占领中国市场的可能性,另一层试水,则是外来引进的网播刑侦剧的尺度能有几何。
《心冤》因为剪辑问题而受到很大影响,豆瓣评分只有6.4。但就目前放出的剧集来看,《心冤》无论从卡司阵容、剧作水平来讲,都超越大部分同类型作品。就算有剪辑的痕迹,剧情连贯性和精彩程度仍然可圈可点,这其实从另一个角度,反证出《心冤》在剧情逻辑上的合理与精确性。
这层试水,是一次制作方、监管方、观众的三方实验。三方尺度和观感如何,以后将如何改进,《心冤》或许已经得出答案。
在这部剧集中,能看到的是背后团队严把剧集质量的坚守和努力。如果仅从目前的结果上就判定《心冤》是拙作,而忽略这部作品的其他优点,那才是它最大的冤屈。
—The End—
30分钟一集,有10分钟都在无限重复重复预告片,根本看不懂,无限跳跃,剪的乱七八糟!白白期待了半年!辣鸡!真的不想相信这就是我心心念念了大半年的心冤,看到预告片就很惊叹很期待,结果出来这样一部辣鸡,没有什么悬疑推理就算了,场景跳来跳去,太抽象了吧!不像在看电视剧或者电影,像是看一个超长版预告片那样,受不了!一星给画面感,一星给三位主演。
近年来,国内开始兴起迷你剧,去年《东方华尔街》的成功更是带动了这一潮流,同为福斯传媒旗下的另一部迷你剧《心冤》也于近日登陆腾讯视频(全集约5小时)。然而,这部我期待已久,由“金马、金像双料影后”惠英红和“金马影帝”谢君豪强强联手的侦探悬疑剧,却并没有我预想中的那么好看。
这部剧改编自真实的香港三大奇案(富家女绑架案、弒双亲碎尸案、警察宿舍灭门案),听上去就噱头十足,再加上顶级卡司阵容,怎么看都是爆品的款式,结果令人大跌眼镜。因为播出期间宣传力度不够,剧情本身也没什么可圈可点之处,绝大部分观众并不买账。即便有小部分观众给了好评,大多也只是赞扬了演员的演技。
这部剧的导演是叶念琛,之前比较出名的作品有《我的最爱》、《独家试爱》,虽称不上经典佳作,但其中的反套路情节相当耐人寻味。可到了《心冤》,他的缺点暴露得很明显,我一个平日不怎么爱看侦探悬疑剧的人,都能感受到剧情的苍白与无力,而且每次解密之后,缺少一种侦探悬疑剧独有的恍然大悟之感。
令人诟病的不止于此,首播当天,就有人吐槽剪辑的问题。事实上,这部剧原来还有另一位金像影帝黄秋生的出演,可是因为某些未被确认的政治立场因素,所有与他有关的镜头全被剪了,所以我们才看到了这样一部残破不全的《心冤》!一部剧的剧情再好,演员发挥再出色,一旦剪辑出了问题,整部剧的格调和节奏就都变了…
不过最令人发指的还是大结局,可能是我智商不够吧,我真的没看懂!我相信,一脸懵逼的应该不止我一个?整部剧的大背景是Madam宝的老公涉嫌黑警杀人案,在调查过程中才引出了前面所说的香港三大奇案,总感觉按照这种剧的套路,最后一定会来个大快人心的反转,然而并没有!全片就这么不清不楚的完结了,只剩下我在风中凌乱…
虽说缺点一大堆,但优点也不是没有,惠英红和谢君豪的表现毋庸置疑,连皱纹都是戏,打斗的部分也相当精彩,整部剧的氛围营造得也不错,可惜空洞的剧情配不上这紧张的氛围,也浪费了这么强大的卡司阵容!个人感觉,这部虎头蛇尾的剧在豆瓣的评分之所以能及格,大概全靠演员吧。说到底,还是因为我们看到的是非完整版。
因为没看懂,所以特意去网上搜了一下原版故事,发现和剧版的区别超级大,除了黄秋生的戏份被删除以外,还修改了大部分涉及血腥、暴力和x的镜头,怪不得我总觉得剧情没有冲击力。我想,如果不是因为剧情被大量“阉割”,这部剧绝对有能力竞争一下年度剧王,真是越想越心疼,越想越觉得可惜!啥也不说了,求未删减版…
微信公众号:北北爱追剧 敬请关注 \(^o^)/~
本来很期待的剧,由于删减过多,显得太乱,有些情节根本没有交代清楚,看的人摸不着头脑,完全不知道在说点什么,本来只想给一颗星,现在另外一颗星是给演员们,确实演技都很不错,特别是惠英红,演技炸裂,果然是双料影后,案件是根据真实案例改编的,也全是曾经轰动一时的香港有名的案件,但是好好的一手牌被删减的打烂了!实在可惜
听说鹅厂要买这版权在大陆播放,秋生哥心里是欣慰的,自己参与的作品嘛,心血啊。
蛋是,又听说鹅厂有个条件,要作删减和修改。
秋生哥这暴脾气:你播就播,但你最好别乱动,不然我就………你全家!(呸呸呸,划掉划掉)不然我就不认可那是我的作品。
鹅厂:哦嚯!好基儿恐怖哦。我们也没打算要你的戏分啊。
秋生哥:&$@?*%#´◔ ‸◔'你马卖啤酒吗?
叶念琛的电影里,女主角一定会叫阿宝,这一次也不例外。我一直都觉得,惠英红有一种很高级的漂亮。叶念琛导演,香港FOX出品。再加上谢君豪、黄秋生的加持,这部剧已经是我心中的港片顶配了。这是一部改编自犯罪推理小说的剧集,会以香港流行的「奇案式剧集」作为驱壳,但会更加注重探索心理部分。看完之后,有一种不死心的感觉,因为我依然觉得叶念琛不会退步到没有一丝亮点,但愿真的是腾讯剪辑的锅,期待FOX的官方剪辑版。
打扰了,这什么辣鸡剪辑?剧情又碎又连不上,删减了吧?黄秋生只剩个背影?还专门找人来配音?
Fox版。及格分妥妥的,演大于导大于编,谢君豪和黄秋生戏份太少了,基本算是给惠英红做了两个顶级男配(三个人全演警察这件事儿编导是不是得再考虑考虑?),其实就是埋了个主线的刑侦单元剧,叶念琛这些年拍了不少烂片本不抱期待,对比一下这部反倒是超常发挥了。虽然每个故事都有写得非常蠢的台词和拖后腿的助演(黑道线太灾难),好在惠英红的表演给全剧提气不少,如果要继续拍下去的话打磨下剧本应该还是挺有看头的。
看了四集,比较失望,又找去看fox的完整版,还是有点失望。腾讯版太破碎了,虽然不影响我理解剧情,但是看起来很不顺畅。fox版很流畅,案件基本也没什么差,但就是不够,除了看演技和血腥场面,也没啥看的。我期待了很久,非常失望,就不要推锅给一刀切了吧。有一颗星是给谢君豪的
澳门影展电影版,提炼一集奇案,附以扑朔迷离的主线,黄秋生戏份只露端倪,但惠英红谢君豪等戏骨必然出彩,吴肇轩、胡子彤等年轻演员同样不会逊色。即便能猜到谁黑谁白,悬疑感、血腥、暴力还是拿捏得很精当,很有优质美剧的风范。片末的预告越来越酷烈,而且有红姐的打戏,期待值爆表。
把21世纪发生的几桩香港奇案拍成迷你剧,这个“新复古”设定很吸引人。缺点在剧本和导演,侦查推理的剧情比较生硬;优点在道具和摄影,血腥暴力的视效绝对下饭(重点推荐Fox5集版的ep3少年弑亲案)惠英红谢君豪“猫鼠cp”亦敌亦友,恰到好处的暧昧最有看头;黄秋生只是麦高芬,直到结尾仍不明身份;青年演员只有吴肇轩和阮德锵还可以。
FF 从TV版里浓缩剪辑了个电影版本 穿插主线过程讲单独一集分案:亲生儿子弑父母碎尸骇人听闻的故事 看到中间差不多能猜到后面… 直接特写镜头 作案过程比踏雪寻梅还还原… 爱与救赎/代罪的羔羊… 惠英红实力就是实力
烂了,黄秋生都删了就别播了,又不是靠这部剧吃饭
港劇。HK同美國FOX聯合拍攝得迷你劇,總共5集(FOX版),原創配樂不錯。用一條主線串聯3單支線case,刑偵劇不屬於推理劇,懸疑度一般,兇手沒有使用太多高明的詭計,很容易被觀眾找出。當然本劇注重得是兇手犯案的過程及細節,尤其是第二單case,從擬定計畫、殺人、分屍、抽血、肢解、剁碎、肉醬、焚屍,所有過程最細緻也較大尺度的,但是分屍過程及屍體道具不如美國特效化裝真實。不過,也沒有哪個國家地區的特效化裝水準超過美國。
单集片长60分钟在腾讯视频只有二十几分钟,不出来解释一下?
惠英红很拼了,演技没的说,开场就中枪,结尾肉搏戏不输男人,fox未删减版一集一小时,节奏紧凑毫无尿点,每个案子血腥到扭曲,尺度应该是近年华语电视之最了吧,可惜编剧总爱沉浸在狗血反转和黑白阴谋论,结尾也是莫名其妙,典型的一手好牌打烂
終於想起來找了FOX的完整版看。跟最早看完電影版給我的感覺一樣,卡司牛逼硬件精良,推理弱無懸疑感,靠奇案和大篇幅暴力血腥場面搏眼球,但並不意味著這就等同於向美劇看齊。祈sir果然是個冤大頭哈哈哈,送手錶這個實在太戳了,如果有下一季還是多講講中老年人的感情戲吧(。以及怪不得黃秋生說不知道自己演了些什麼哈哈哈哈看完他那些零零散散的戲份發現這他娘的確實如此。P.S.閹割版真的令人作嘔,第一案提及了對未成年人的性侵,但當時看企鵝版發現角色口型明明是說「搞我」但配音改成了「打我」,讓整個案子邏輯看起來非常奇怪,艹了。
腾讯把黄秋生戏份全删了,真的太生气了,特想打一星,但觉得一星又对不住谢君豪和红姐……最后,三星吧。
案情尺度、题材以及卡司本来可以给四星的,扣一星给演技浮夸略显得做作的人物,然而黑警整条线崩,主线人物连脸都没有,结局直接定罪,让前面各种怒吼我老公不是黑警的惠英红直接尴了尬了。腾讯真是视频网站毒瘤,要不就别买,老是买了疯狂删,这次删的片子剧情都接不上了,剪辑更是雪上加霜,每集都是直接硬播下一个案件,看得人一脸懵,糟心。
腾讯的情节支离破碎,一查果然删了足足二十分钟。狗比腾讯要么就别买版权,要么就别删,现在弄成什么狗样,案情都看不通顺。一查果然彻底删了黄秋生的戏份,你国特色。不规矩的,直接社会性抹杀。
冲惠英红黄秋生谢君豪这个神仙组合看的,放三十年前这三位可是侠女浪子书生。结果腾讯把黄秋生都删了还看个屁,每集60分钟变半小时,黄秋生也从片尾演职员表失踪。散了吧都。
果然是叶念琛手笔,看完为编剧团队拍手鼓掌,反转再反转的剧情,这么一说反而澳门试影的儿子分尸案是最容易推理的,每一个角色演技都很棒,连年轻人的表演都精准有爆发力,观后感太爽了!
FOX也来拍港剧了,不过找叶念琛是什么鬼?叶念琛的电影女主都是邓丽欣,王苑之,周秀娜这种根本就不是演员出身的货色!你觉得给他红姨他能驾驭住吗?给他黄秋生行吗?对不起,叶导只会拍方力申和邓丽欣这种九流演员的十二流故事! 对了,麦明诗也可以哦!红姨三星,其他零!另外,不要看腾讯版本,剧情被剪光了。
这啥剧本啊,人设跟屎一样还搞翻转。。想说浪费演员,意识到也就2.1个能看的演员(黄秋生我算他0.1很好了,这出镜率剪掉不剪掉有毛区别啊!),不过普遍如此惊悚的演技应该是导演的锅。。因为某些原因删减是不好,但要说对质量有影响,那还真是只能忽略不计了吧。。
【B】看了FOX的无删减版本,保留了美剧中“未完待续”的思路。不过只能说比香港的普通刑侦剧好要稍微好一点,只是案件的猎奇和血腥使得《心冤》保持了一种令观众想去探索的心理,主线剧情谈不上精彩,实质上还是“保持”了香港警匪片的刻板印象,给人一种很儿戏的感觉。至于叶念琛的调度能力,也不算得上出色。红姐、谢君豪等几个老戏骨的表演相当不错,相比之下戏里新生代的表演简直是龙卷风般的灾难。